Fantomen

Kay och Hawa i Djugelpatrullen

Dianas vänner Kay, servitris, och Hawa, polis, drömmer om mer spännande jobb ...

Referenser: Djungelpatrullen, Hawa, Kay.

Text: Tony De Paul. Bild: Paul Ryan. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Dagstrippar onsdag den 7 januari 2009 - söndag den 3 maj 2009.

Publicerad i Fa 1/2010.

Den gäckande befälhavaren*

Referenser: Djungelpatrullen, Hawa, Kay.

Text: Tony De Paul. Bild: Paul Ryan. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Dagstrippar måndag den 27 april 2009 - fredag den 28 augusti 2009.

Publicerad i Fa 2/2010.

Inte samma äventyr som det med samma titel i Fa 11/2004.

Draktronen

Vid en arkeologisk utgrävning i sydöstra Kina hittar man i en kungagrav en sägenomspunnen skatt som också drar till sig gravplundrare – men det är förenat med livsfara att försöka stjäla...

Referenser: Kina.

Text: Jens Hansegård. Bild: Heiner Bade. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Anette Salmelin. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 3-4/2010.

Brännpunkt Barbados

FN-agenten Samuel Freeday är på Barbados och skuggar en välbekant vitklädd general som köper krigsmateriel. Men generalen träffar inte bara vapenhandlare ... Samtidigt hittar Fantomen och en grupp Morifiskare ett övergivet fartyg.

Referenser: Bababu, Barbados, Diana, Mori, Sam Freeday.

Text: Claes Reimerthi. Bild: Hans Lindahl. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 5/2010.

Mord på beställning

Fantomen läser i tidningen att hotellägaren Carolin Benson blivit skjuten, och att polisen misstänker maffian ...

Referenser: Carolin Benson.

Text: Tony De Paul. Bild: César Spadari. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Anette Salmelin. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 6/2010.

Johnny Hotwire: Utanför Lagen

För femtio år sedan. Johnny Hotwire lär känna Deck Davey, som leder gänget Hell Dogs i en vendetta med det mer kriminella gänget Death Gamblers.

Referenser: Carolin Benson, Deck Davey, Johnny Hotwire, Motorcykel, USA.

Text: Tony De Paul. Bild: Sal Velluto. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 7/2010.

Johnny Hotwire: Löftet

Vem var egentligen Deck Davey? Fantomen följer femtio år gamla ledtrådar ...

Referenser: Carolin Benson, Deck Davey, Johnny Hotwire, Motorcykel, USA.

Text: Tony De Paul. Bild: Kari Leppänen. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 8-9/2010.

Brännpunkt Baronkhan

Natt i Baronkhan. Övertse Bababu sätter sin plan i verket, men var är fursten Rex?

Referenser: Alicia, Bababu, Baronkhan, Kapten Lara, Rex, Överste Petra.

Text: Claes Reimerthi. Bild: Felmang. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Anette Salmelin. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 10/2010.

I nattens mantel svept ...

London den kalla, dimmiga hösten 1893... En serie gåtfulla dödsfall inträffar och allt tyder på att en bokstavligt talat blodtörstig massmördare är lös. Vissa offer är i det närmaste tömda på blod ... Ryktet går att Jack the Ripper ligger bakom morden, men så anländer ett brev till Scotland Yard som antyder om att en teaterdirektör vid namn Bram Stoker är inblandad ...

Referenser: Bram Stoker, Den 18:e Fantomen.

Text: Claes Reimerthi. Bild: Heiner Bade. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Anette Salmelin. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 11/2010.

I tidningen står det att äventyret är skapat av Tony De Paul och César Spadari.

Vargmannens skatt

Tre svenska bröder har ärvt en gammal karta som tillhört en av deras förfäder med ett ganska brokigt förflutet – han tycks bland annat ha varit pirat. Kartan antyder att i en grotta i sydöstra Afrika ligger en väldig skatt och väntar på sina ägare. Det är i stort sett bara att gå in och hämta den tror bröderna ...

Referenser: Devil, Dödskallegrottan, Stockholm.

Text: Tony De Paul. Bild: César Spadari. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Ulf Granberg. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 12-13/2010.

Patrullman Auro

Idag finns det kvinnliga medlemmar av Djungelpatrullen, men så har det inte alltid varit. Eller..? När dök den första kvinnan upp i patrullen? Ja, inte riktigt då vi väntar oss det.

Referenser: Den 6:e Fantomen, Djungelpatrullen, Kadar Singh, Natala av Navarra, Singhpiraterna.

Text: Claes Reimerthi. Bild: Sal Velluto. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Anette Salmelin. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 14/2010.

Plutoniumvraket

Ett transportplan tvingas göra en våldsam landning i Bengalis mest otillgängliga inre. Ombord finns en last som under inga förhållanden får hamna i orätta händer. Och piloten, som undkommer kraschen utan skador, tycks Fantomen egendomligt bekant …

Referenser: Kärnvapen, Rhodia, Sala, Sandal Singh.

Publicerad i Fa 15/2010.

Kit och Småfolket

Referenser: Kit, Småfolket.

Av Lee Falk och Sy Barry. Översättning: Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 27 december 1981 - söndag den 11 april 1982.

Publicerad i Fa 15/2010 (del 1), Fa 16/2010 (del 2).

Chatu

Rodiansk militär jagar terroristen Chatu, men han tar sig över till Bengali. Där blir det Fantomen som tar upp jakten ...

Referenser: Chatu, Djungelpatrullen, Rhodia, Wambesi.

Text: Tony De Paul. Bild: Paul Ryan. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Ulf Granberg. Textsättning: Reprostugan.

Dagstrippar måndag den 15 maj 2006 - lördag den 2 september 2006.

Publicerad i Fa 16/2010.

Dödligt virus

Fantomen jagar terroristen Chatu som är kvar i Bengali, och har satt igång sin största militära operation nånsin!

Referenser: Chatu, Ebola, Fladdermöss, Guran.

Text: Tony De Paul. Bild: Paul Ryan. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Ulf Granberg. Textsättning: Reprostugan.

Dagstrippar måndag den 1 september 2008 - lördag den 27 december 2008.

Publicerad i Fa 17/2010.

En ohelig allians

Bengalis guvernör, Hawkwoods, kritiseras hårt för att inte lyckas sätta stopp för piraten Scarface Logan och engelska överhuset sänder ut en kommission, där Kit Walkers vän Richard Fernwhistle ingår.

Referenser: Den 17:e Fantomen, Guvernör Hawkwoods, Richard Fernwhistle, Scarface Logan.

Text: Claes Reimerthi. Bild: Kari Leppänen. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 18-19/2010.

Graffiti girl

Plötsligt är Morristown fyllt av jättestora målade bilder av Fantomen. Varifrån kommer de? Vad är syftet? Och inte minst – vem ligger bakom dessa bilder ..?

Referenser: Morristown.

Text: Tony De Paul. Bild: Paul Ryan. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Ulf Granberg. Textsättning: Reprostugan.

Dagstrippar söndag den 23 september 2007 - måndag den 5 januari 2009.

Publicerad i Fa 20/2010.

Sala och presidenten

Flygpiraten Sala och president Sandal Singh – två av de farligaste kvinnor Fantomen mött – har ett gemensamt intresse: den gåtfulle, makerade mannen som lever i djungeln. Men står de verkligen på samma sida? Det är långt ifrån säkert ...

Referenser: Boomsby, Sala, Sandal Singh.

Text: Tony De Paul. Bild: Felmang. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Ulf Granberg. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 21/2010.

Ödets fångar del 1: Skeppsgossen och prinsessan

I ett bortglömt rum i dödskallegrottan hittar Diana en handskrift, upplevelser i Españiola 1929 - 1503, där av Christopher Columbus skeppsgosse, den blivande förste fantomens far, nedtecknat sina umbäranden och kolonisatörernas illdåd de första åren på Hispañiola.

Referenser: Christopher Columbus, Hispañiola, Kapten Walker, Santa Maria.

Text: Janne Lundström. Bild: Hasse Lindahl. Färgläggning: Reprostugan. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 22/2010.

Fången i Himalaya

Dianas mamma tjatar om att Diana borde gifta sig, och friare är det ingen brist på. Samtidigt är ett par engelska agenter på jakt efter Fantomen för att be honom om hjälp med ett delikat ärende i Indien, maharajan av Barogar vägrar tala med någon och hans son är försvunnen.

Referenser: Barogar, Diana.

Av Lee Falk och Ray Moore.

Dagstrippar måndag den 7 februari 1938 - lördag den 18 juni 1938.

Publicerad i Fa 22/2010.

Ritt med döden

Elitryttare från hela världen tävlar Bengalis klassiska decennielopp, korsa Bengali längs valfri rutt. Sheik Aziz Ali Baba är en favorit, men hans fiender passar gärna på ...

Referenser: Aziz Ali Babha.

Text: Tony De Paul. Bild: César Spadari. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Anette Salmelin. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 23/2010.

Djurhandlaren

Av Lee Falk och Sy Barry. Översättning: Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 5 december 1982 - måndag den 16 januari 1984.

Publicerad i Fa 24/2010 (del 1), Fa 25-26/2010 (del 2), Fa 1/2011 (del 3).

Savannernas jättar

Rex och Tomtom följer med Joomba till ett elefantreservat.

Referenser: Cy Bandoola, Elefanter, Joomba, Rex, Tom-Tom.

Text: Norman Worker. Bild: César Spadari. Översättning: Hans Jonsson.

Publicerad i Fa 25-26/2010.

Luftpiraternas återkomst

Clipperplan tvingas ned till havs, rånas och lämnas satta ur funktion. En främmande ubåt och en kidnappad Överste, och klassisk misogyni är andra inslag i historien.

Referenser: Andra Världskriget, Flyg, Luftpiraterna, Sala.

Av Lee Falk och Ray Moore. Översättning: Janne Eriksson.

Söndagssidor Return of the Sky Band söndag den 2 mars 1941 - söndag den 22 februari 1942.

Publicerad i Fa 25-26/2010.

Tidigare publicerad tarkt förkortad 1962, julalbum 1950 och seriepocket nr 79. Hela serien gick i VeckoRevyn 1943-44.

Ödets fångar del 2: Kapten Walkers söner

Kit Walker, den blivande första fantomen, och hans far reser till Españiola för att leta efter John, Kits äldre bror som blev kvar på Españiola innan Kit föddes.

Referenser: Atahualpa, Caribo, Den 1:a Fantomen, Hispañiola, Kapten Walker, Pizarro.

Text: Janne Lundström. Bild: Hasse Lindahl. Färgläggning: Reprostugan. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 1/2011.

... bland offren: Diana Palmer-Walker

Chatu sitter på Boomsby, men det hindrar honom inte att planera en hämnd på Fantomen, och ett terrorangrepp mot FN i Bengali.

Referenser: Boomsby, Chatu, Diana, Gravelinesfängelset, Kapten Savarna, Luaga, Miss Mist, Miss Tagama, Rhodia.

Text: Tony De Paul. Bild: Paul Ryan. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Janne Eriksson. Textsättning: Reprostugan.

Dagstrippar måndag den 24 augusti 2009 - lördag den 17 april 2010.

Publicerad i Fa 2-3/2011.

Detta äventyr är egentligen två amerikanska dagstripsepisoder – och i den amerikanska serien är Lamanda Luaga fortfarande president. De bilder där Luaga uppträder som president har vi valt att teckna om med Sandal Singh i stället. För omteckning svarar Hase Lindahl och för mindre manustillägg svarar undertecknad – Gammelredax

Walkers Ritt

Piraterna Black Roger och Naga Singh planerar ett dubbelt anfall för att slå ut Djungelpatrullen och plundra Moribar!

Referenser: Black Roger, Den 8:e Fantomen, Den 9:e Fantomen, Djungelpatrullen, Moribar, Naga Singh, Walkers Ritt.

Text: Claes Reimerthi. Bild: Sal Velluto. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Janne Eriksson. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 4/2011.

Moribar döptes officiellt till Morristown först då Bengali blev en del av det brittika imperiet.

I giljotinens skugga

Paris 1793 ... Revolutionen har skakat om det franska samhället i grunden. Kung Ludvig XIV och drottning Marie Antoinette har båda blivit avrättade tidigare samma år. Det är en blodig, våldsam tid och hit anländer den 12:e Fantomen tillsammans med sin son Chris ...

Referenser: Den 12:e Fantomen, Den 13:e Fantomen, Franska Revolutionen, Madamme Tussauds, Marie Grosholtz, Notre Dame, Paris.

Text: Claes Reimerthi. Bild: Heiner Bade. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Janne Eriksson. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 5/2011.

I Dödskallemärkets skugga

Skräckväldet regerar i revolutionens Frankrike. Den 12:e Fantomen gav sitt liv för att rädda två unga flickor undan giljotinen. En dödande kula träffar honom fegt i ryggen. Hans son svär eden uppe på en vindsvåning till ett simpelt borgarhus och övertar ringarna. Han är bedövad av sorg, men måte fortsätta faderns oavslutade verk ...

Referenser: Den 13:e Fantomen, Franska Revolutionen, Madamme Tussauds, Marie Grosholtz, Paris, Vendée.

Text: Claes Reimerthi. Bild: Heiner Bade. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Janne Eriksson. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 6/2011.

Moz – siaren

Ett gäng rånare på flykt från Morritown försöker råna Llongo. De hittar inget guld, men får reda på att siaren Moz kan leda dem till rikedomar.

Referenser: Gamle Moz, Llongo.

Text: Tony De Paul. Bild: Paul Ryan. Färgläggning: Reprostugan. Redaktion: Ulf Granberg. Översättning: Janne Eriksson. Textsättning: Reprostugan.

Dagstrippar måndag den 1 januari 2007 - lördag den 28 april 2007.

Publicerad i Fa 7/2011.

Artiklar

Fantomen presenterar: Samtal med Serieskapare del 1

Fantomen presenterar: Samtal med Serieskapare del 2

Fantomen Fakta: Fantomens 30-tal

Episoder

Kay och Hawa i Djugelpatrullen

Den gäckande befälhavaren*

Draktronen

Brännpunkt Barbados

Mord på beställning

Johnny Hotwire: Utanför Lagen

Johnny Hotwire: Löftet

Brännpunkt Baronkhan

I nattens mantel svept ...

Vargmannens skatt

Patrullman Auro

Plutoniumvraket

Kit och Småfolket

Chatu

Dödligt virus

En ohelig allians

Graffiti girl

Sala och presidenten

Ödets fångar del 1: Skeppsgossen och prinsessan

Fången i Himalaya

Ritt med döden

Djurhandlaren

Savannernas jättar

Luftpiraternas återkomst

Ödets fångar del 2: Kapten Walkers söner

... bland offren: Diana Palmer-Walker

Walkers Ritt

I giljotinens skugga

I Dödskallemärkets skugga

Moz – siaren