Gamle Moz

Fantomen: Svartkonst

Häxan Moria förför alla som kommer i hennes väg, och de som trotsar henne blir förvandlade till djur ...

Publicerad i Fa 16/1973.

Copyright Bulls / Fratelli Spada

Fantomen: Goola-Goola-häxan

Gamle Moz berättar om den fruktansvärda Goola-Goola-häxan, och hennes sökande efter den perfekta mannen. Den hon hittar är Fantomen, och hon låter sig inte avvisas!

Referenser: Gamle Moz.

Av Lee Falk, Falk, Sy Barry och Barry. Översättning: L. Allen. Textsättning: T. Stuve.

Söndagssidor söndag den 28 mars 1971 - söndag den 9 maj 1971.

Publicerad i Fa 24/1981, Fa 23/2002 (del 1), Fa 24/2002 (del 2).

Tidigare publicerad i Fantomen julkrönika 1973.

Fantomen: Dödens diamanter

Ubåten som ska undsätta löjtnant von Axmann och hans patrull sänks, så de får söka sig österut landvägen genom Bengali med sina stulna diamanter. Deras vägvisare, Llanga och unge Moz, visar dem in på Fantomenstigen – en egendomlig stig som leder ingenstans …

Referenser: Den 19:e Fantomen, Diamanter, Första världskriget, Gamle Moz, Luftskepp.

Text: Th. Pélerin. Bild: Kari Leppänen. Översättning: L. Hartler.

Publicerad i Fa 24/1982, Fa 24/1986.

Fantomen: Yohimbas Gåva

Gurans hemlighet – Gamle Moz berättar hur Guran blev bandarernas ledare och medicinman? Läs om Gurans förlorade kärlek och okända tvillingbror!

Referenser: Bandarerna, Gamle Moz, Guran, Okapi.

Text: Idi Kharelli. Bild: Özcan Eralp.

Publicerad i Fa 14/1985, Fa 10/2003.

Fantomen: Gamle Moz berättar Djungelordspråken

Gamle Moz berättar den fantastiska historien om bakgrunden till det gamla djungelordspråket

Referenser: Den 12:e Fantomen, Gamle Moz, Mucar, Slaveri.

Text: S. Goodall. Bild: C. Cruz. Översättning: Hans Jonsson.

Publicerad i Fa 6/1997 (Du hittar aldrig fantomen – han hittar dig!).

Fantomen: Djävulens städ

"Då Fantomen rör sig står blixten stilla", är ett av de mest kända djungelordspråken. Gamle Moz berättar hur det uppstod.

Referenser: Gamle Moz.

Text: Donne Avenell. Bild: Carlos Cruz. Översättning: Hans Jonsson.

Publicerad i Fa 21/1997.

Fantomen: Dödens ö*

Fantomen kommer till en plats fylld av prakt och skönhet, men död och faror hotar ...

Referenser: Eos, Gamle Moz.

Text: Tony De Paul. Bild: César Spadari. Översättning: Ulf Granberg.

Publicerad i Fa 23/1997.

Detta är inte samma äventyr som "Dödens ö" i Fa 8/1971.

Fantomen: Moz – siaren

Ett gäng rånare på flykt från Morritown försöker råna Llongo. De hittar inget guld, men får reda på att siaren Moz kan leda dem till rikedomar.

Referenser: Gamle Moz, Llongo.

Text: Tony De Paul. Bild: Paul Ryan. Färgläggning: Reprostugan. Redaktion: Ulf Granberg. Översättning: Janne Eriksson. Textsättning: Reprostugan.

Dagstrippar måndag den 1 januari 2007 - lördag den 28 april 2007.

Publicerad i Fa 7/2011.

Fantomen: I Dianas spår*

Äntligen har Fantomen fått upp ett spår som kanske inte är en återvändsgränd! Hans sökande har fört honom till Gravelinesfängelset i Rodia där en mystisk fånge sitter inspärrad – en fånge som påstås vara dömd för mord, men ingen får tala med henne utan tillstånd från fängelsedirektören …

Referenser: Boomsby, Chatu, Dave Palmer, Diana, Gamle Moz, Gravelinesfängelset, Kapten Savarna, Keela-Wee, Lily Palmer, Luaga, Rodia, Sandal Singh, Wambesi.

Text: Tony De Paul. Bild: Paul Ryan. Färgläggning: Reprostugan. Redaktion: Ulf Granberg. Översättning: Janne Eriksson. Textsättning: Reprostugan.

Dagstrippar måndag den 13 december 2010 - lördag den 7 maj 2011.

Publicerad i Fa 19/2011 (del 1), Fa 20/2011 (del 2).

*) Detta är inte samma äventyr som dagstrippsäventyret I Dianas spår (Aviatrix lost i original).

Copyright King Features Syndicate Inc / distr Bulls

Fantomen: Förbjudet land

Vita män kommer ut ur det förbjudna landet och frågar efter ett flygplan. Men de använder ett ålderdomligt ord, och ser själva ut att komma direkt från 1930-talet!

Referenser: Beryl Markham, Gamle Moz.

Text: Tony DePaul. Bild: Graham Nolan. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Janne Eriksson. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 1 oktober 2006 - söndag den 25 mars 2007.

Publicerad i Fa 18-19/2014.

Fantomen: Den tjugoandra Fantomen 2: Elddopet

Fantomen är försvunnen, och den utstötte morin Hakawu kräver att han ska bli hövding över Mori – han har nämligen dräpt Fantomen! Bawantestammen slits mellan sin hövding som vill förhandla med de andra stammarna och den unge krigaren Kuntu som vill ha krig. Ska tvillingarna lyckas hålla sams tillräckligt länge för att rädda freden i djungeln?

Referenser: Bawante, Den 22:e Fantomen, Den tomma tronen, Djungelpatrullen, Gamle Moz, Hakawu, Mori.

Text: Claes Reimerthi. Bild: Alex Saviuk. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Cato Vandrare. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 21/2016.

Fantomen: Fantomens död

Gamle Moz har svält sig så att han är på gränsen till att dö för att kunna se framtiden tydligare. Och vad är det för framtid han ser? Jo, hur Fantomen kommer att dö! Är det här slutet för "mannen som inte kan dö"? Finns det något Diana och Guran kan göra, eller riskerar de bara att orsaka det öde Moz har sett?

Referenser: Babudan, Diana, Gamle Moz.

Text: Tony DePaul. Bild: Mike Manley. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Cato Vandrare.

Dagstrippar måndag den 13 mars 2017 - lördag den 23 september 2017.

Publicerad i Fa 2-3/2019.

Fantomen: Kampen mot Singh, del 2: I fiendens skugga

Kaos råder i Morristown, och Sanloi heter numera Singhtown och är hem för Singhpiraterna. Dit rider Kit och Heloise för att undersöka om piraterna håller deras far fången. I New York har Diana fått problem, det finns mäktiga krafter som inte skyr några medel för att hennes rapport om korruption och plundring inom den fredsbevarande styrkan i Tarashimo.

Referenser: Bababu, Belim, Darkfire, Den 22:e Fantomen, Den tomma tronen, Diana, Gamle Moz, Heloise, Jasmine, Kit, Lamanda Luaga, Miss Mist, Morristown, Singhtown.

Text: Claes Reimerthi. Bild: Janusz Ordon. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Cato Vandrare. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 6-7/2019.

Tarashimo är troligen samma land som tidigare översatts Tarakimo.

Fantomen: Eldkraft

Gamle Moz syskonbarn kidnappas av några underhuggare till en mäktig företagsledare. Fantomen blir indragen i en stor utpressningshärva där Bengalis grannland Ivory-Lanas havsmiljö är hotad!

Referenser: Datorvirus, Gamle Moz, Ivory Lana, Miljöförstöring, Olja.

Text: Dai Karlström och Magnus Carling. Bild: Coral Martinez och Rafael Ruiz. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Cato Vandrare. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 8/2019.

Fantomen: Kalabaliken på Gravelines

Kapten Savarna sitter på Gravelines i Rhodia efter att ha mördat de hon ansåg bar ansvaret för att hennes fartyg förstördes då hon hjälpte Fantomen. Så han ger sig av för att frita henne. Även om Moz varnar att om han fritar Savarna kommer det att bli hans fördärv och Kit kommer aldrig att återvända för att bli den 22:a Fantomen.

Referenser: Gamle Moz, Gravelinesfängelset, Kapten Savarna, Rhodia, Worubu.

Text: Tony DePaul. Bild: Mike Manley. Färgläggning: Reprostugan och KFS. Översättning: Cato Vandrare. Textsättning: Michael Unge, Reprostugan.

Dagstrippar måndag den 24 maj 2021 - lördag den 23 oktober 2021.

Publicerad i Fa 10-11/2023.

Fantomen: Döden i Himalaya

Gamle Moz berättar vidare om hur Fantomenätten kommer att sluta om Fantomen räddar Kapten Savarna från Gravelines.

Referenser: Gamle Moz, Himalaya, Kapten Savarna, Kit, Kyabje Dorje.

Text: Tony DePaul. Bild: Mike Manley. Färgläggning: Reprostugan och KFS. Översättning: Cato Vandrare. Textsättning: Michael Unge, Reprostugan.

Dagstrippar måndag den 17 januari 2022 - fredag den 16 april 2021.

Publicerad i Fa 21/2023.

Fantomen: Vägs ände

Gamle Moz har berättat sin profetia, om Fantomen fritar Kapten Savarna från Gravelines betyder slutet på ätten. Men Fantomen måste ändå försöka. Kan framtiden förändras?