Germano Ferri

Fantomen: Dödens vingar

Kusliga blodsugare hemsöker djungeln!

Text: Tierres. Bild: Ferri och Felmang.

Publicerad i Fa 14/1990.

Serien följs av en Fantomen Fakta om fladdermöss av Claes Reimerthi

Fantomen: Delfinmysteriet

Text: Tierres. Bild: Ferri och Felmang.

Publicerad i Fa 1/1991.

Fantomen: Amazonernas rike

Högt uppe i dimmiga bergen finner Fantomen en gåtfull stad ...

Text: Goodall. Bild: Ferri och Felmang. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: H. Jonsson.

Publicerad i Fa 10/1991, Fa 15/2008.

Fantomen: Skyddsängeln

En gråmulen förmiddag rusar en man med clownmask och ett avsågat hagelgäver in på Bengali First National Bank i Morristown. När alarmet går och han blir desperat tar han en gisslan.

Referenser: Svarta Nejlikan, Weeks.

Av Lindahl. Text: Tierres. Bild: Ferri och Felmang.

Publicerad i Fa 16/1991, Fa 18/1998.

Fantomen: Träskfeber

Text: Donne Avenell. Bild: Ferri och Felmang. Översättning: Hans Jonsson.

Publicerad i Fa 22/1991.

Fantomen: Tjuvar ombord

En djungelstams heliga grav blir plundrad på sina skatter. Trummorna ljuder genom djungeln och hövding Kokatoo jagar tjuvarna. Fantomen konstaterar förvånat att Kokatoo varit död i 200 år och tar själv upp jakten på såväl ”hövding” som illgärningsmän. Han får hjälp på vägen från ett mycket oväntat håll!

Text: Donne Avenell. Bild: Ferri och Felmang. Översättning: Ulf Granberg.

Publicerad i Fa 6/1992, Fa 1/2003.

Fantomen: Knarkhajarna

En ung man från Moristammen dras in i knarkträsket ... Myndigheterna i Bengali anser sig inte ha råd att bekämpa kokainhandeln effektivt ... Fantomen tar själv upp kampen, men råkar illa ut i sin jakt ...

Referenser: Kokain, Narkotika.

Text: Nils Schröder. Bild: Ferri och Felmang.

Publicerad i Fa 7/1992.

Fantomen: Det sista uppdraget

Miss Mist är en av Rodias bästa agenter. Pålitlig och dödligt effektiv – tills hon får i uppdrag att hämta tillbaka en forskare som har flytt till Bengali. Plötsligt får allt snett och ingenting är längre enkelt ... Till råga på eländet dyker hennes arvfiende upp – Fantomen!

Referenser: Miss Mist.

Text: Tierres. Bild: Ferri och Felmang.

Publicerad i Fa 21/1992.

Fantomen: Vit som snö – Röd som blod

Det börjar på en bakgata i Morristown ... och slutar med en våldsam jakt bland clower, domptörer och lindansare – En grym saga om knark, stora pengar och korruption ...

Referenser: Cirkus, Narkotika.

Text: L. Moberg. Bild: Ferri och Felmang.

Publicerad i Fa 22/1992.

Fantomen: Hämdens eld

En isande tystnad möter Fantomen, då han kommer till trädhuset! Det är tomt, plundrat, skövlat! Av Diana och tvillingarna – inte ett spår! Likadant hos djungelpatrullen – totalt öde!

Referenser: Trädhuset.

Text: Tony DePaul. Bild: Ferri och Felmang. Översättning: Hans Jonsson.

Publicerad i Fa 2/1993.

Fantomen: Den sista tvekampen

Ur det förgågna dyker en bortglömd figur upp – en man som en gång var rumskamrat med Kip Walker på universitetet, och som alltid hamnade i skuggan av den blivande Fantomen. Nu vill han ha revanch, och visa att HAN egentligen var den främste hela tiden. Han utmanar Fantomen till kamp på liv och död – och vinnarens pris är Diana!

Referenser: Bob Moore, Boxning, Friidrott, Harrison University, USA.

Text: Moberg. Bild: Ferri och Felmang.

Publicerad i Fa 6/1993.

Fantomen: Det gömda folket

Deras vapen är blåsrör med dödliga giftpilar. En sådan pil träffar Fantomen och sänder honom till en annan värld ...

Text: Tony de Paul. Bild: Ferri och Felmang. Översättning: Hans Jonsson.

Publicerad i Fa 12/1993.

Fantomen: Samaris

Vad händer då en 300-årig häxa möter en 400-årig vålnad?

Text: Falk. Bild: Ferri och Felmang.

Publicerad i Fa 25/1993.

Fantomen: Triaderna

15 oktober 1929 – En av de svartaste dagarna i djungelpatrullens historia, då hela posteringen vid Kayakasjön utplånas ... Det är denna händelse som drar in den 19:e Fantomen i en rasande duell med Triaderna – två kinesiska brottsorganisationer med stor makt över liv – och död – i stora delar av sydostasien under mellankrigstiden.

Referenser: Den 19:e Fantomen, Weeks, Överste Markham.

Text: Reimerthi. Bild: Ferri, Felmang, Benny och Rancho.

Publicerad i Fa 19/1994 (del 1: Dödlig last), Fa 20/1994 (del 2: De fem åskviggarna), Fa 21/1994 (del 3: Tigerdrottningen), Fa 22/1994 (del 4: Döden i Shanghai), Fa 23/1994 (del 5: Vid vägs ände).

Fantomen: Vraket i Bengalibukten

Fantomen ansätts av svåra tvivel. Ett gammalt skeppsvrak spolas upp i bengalibukten och i sällskap med dess spöklika kapten läser Fantomen tre korta episoder ur krönikorna ... kan det lösa upp hans tvivel?

Referenser: Alger, Den 10:e Fantomen, Den 15:e Fantomen, Den 21:e Fantomen, Den 8:e Fantomen, Karl XII, Kungsör, Sverige.

Text: Donne Avenell. Bild: Ferri och Felmang. Översättning: U. Granberg.

Publicerad i Fa 7/1995.

Fantomen: Bröllopsgåvorna

Många gäster med gåvor anländer till bröllopet mellan den 7:e Fantomen och Heloise ("Hanta-häxan") ... men tre av gåvorna har skänkts med ont uppsåt ...

Referenser: Den 7:e Fantomen, Heloise (Hanta-häxan).

Text: Donne Avenell. Bild: Ferri och Felmang. Översättning: Hans Jonsson.

Publicerad i Fa 12/1995.

Fantomen: Sjöjungfrurna i Melosunden

Melosunden har i alla tider varit fruktade av sjöfarande för sina lömska rev och undervattensskär ... En rad förlisningar och mystiska försvinnanden understryker farorna – och det viskas i hamnar och på krogar att katastroferna orsakats av sjöjungfrur!

Referenser: Melosunden, Sjöjungfrur.

Text: Lee Falk. Bild: Ferri och Felmang.

Publicerad i Fa 26/1995.

Omteckning av ett äventyr från 1945

Fantomen: Totempålarnas land

Gammal kultur och religiösa riter ställs mot ett stort oljebolags intressen

Referenser: Alaska, Diana, Sam Freeday.

Text: De Paul. Bild: Ferri, Felmang och Morrik. Översättning: Mats Jönsson.

Publicerad i Fa 3/1997.

Fantomen: Tigerflickan

Rykten om en vit flicka i tigerskinn som ”dansar med tigrar” florerar i djungeln. Är ryktena sanna?

Referenser: Tigrar.

Text: Lee Falk och Ulf Granberg. Bild: Ferri och Felmang.

Publicerad i Fa 1/2000.

Detta äventyr är en bearbetning och omteckning av ett äventyr som publicerades med början i Fa 26/1954.

Fantomen: Det lysande ägget

Av Germano Ferri. Översättning: Erika Bonnard. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 14/2006.

Tidigare publicerad i L'Uomo Mascherato nr 53 1973.

Fantomen: Farlig Flykt*

I Bengalis grannland Rhodia pågår ett inbördeskrig mellan apartheidregimens trupper och RBA, Rhodianska Befrielsearmén. RBA är trängda och behöver mer pengar – som de får bland annat genom drift av diamantgruvor på RBA-kontrollerat område. Men de använder tvångsrekryterade arbetare, även från från grannlandet Bengali. Därmed får de en mäktig fiende ...

Referenser: Chibustammen, Darkfire, Dogai Singh, Igor Popov, RBA, Sandal Singh, Sotuland.

Text: Claes Reimerthi. Bild: Ferri och Felmang. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Janne Eriksson. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 15/2011.

*) Detta är ett annat äventyr än dagstrippsäventyret "Farlig Flykt" i Fa 12/1988.

Fantomen: Vampyren i djungeln

Vad är dröm och vad är verklighet? En av de bandarer som bevakar vattenfallet och ingången till hjärtat av de djupa skogarna, ser hur vattnet plötsligt delar sig! Som om någon passerade genom det – men där finns ingen ... Eller?

Referenser: Dödskallegrottan, General Vladius, Rom.

Text: Tony De Paul. Bild: Ferri och Felmang. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Janne Eriksson. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 5/2012.

Fantomen: Den sovande skönheten

Fantomen finner en vacker ung kvinna sovande på marken i djungeln. Hon är dessutom klädd för en bankett eller festmiddag – inte för en expedition i djugeln – och har tappat minnet. Ett förbryllande mysterium ...

Av Germano Ferri. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Ulf Granberg. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 10-11/2012.

Den här historien gjordes ursprungligen av Germano Ferri 1967-68 för den italienska Fantomentidningen L'Uomo Masherato. Den har bara publicerats här i Sverige i starkt nedkortad form nästan 45 år sedan. Nu publicerar vi den oavkortade historien där bilderna dessutom har retusherats av tecknaren själv.

Fantomen: Djudjus förbannelse

Fantomen har en obehaglig dröm: Djupt inne i Dödskallegrottans okända labyrint lurar en varelse – en vampyr som dricker sina offers blod ... Men det är mer än en dröm – Fantomen och Guran hittar en kammare med en kista – och i kistan ligger en romersk general till synes försänkt i dvala ... Et mysterium som kanske har sin förklaring i någon av förfädernas krönikor – och i den 5:e Fantomens krönika finner de en förbluffande berättelse som Fantomen och Guran själva snart kommer att bli en del av ...

Referenser: Den 21:e Fantomen, Den 5:e Fantomen, Djudju, Dödskallegrottan, General Vladius.

Text: Tony de Paul. Bild: Ferri och Felmang. Färgläggning: Reprostugan. Redaktion: Ulf Granberg. Översättning: Ulf Granberg. Textsättning: Reprostugan.

Publicerad i Fa 18-19/2012.

Artiklar

Till minne av Germano Ferri

Omslagsbilder

Episoder

Fantomen: Dödens vingar

Fantomen: Delfinmysteriet

Fantomen: Amazonernas rike

Fantomen: Skyddsängeln

Fantomen: Träskfeber

Fantomen: Tjuvar ombord

Fantomen: Knarkhajarna

Fantomen: Det sista uppdraget

Fantomen: Vit som snö – Röd som blod

Fantomen: Hämdens eld

Fantomen: Den sista tvekampen

Fantomen: Det gömda folket

Fantomen: Samaris

Fantomen: Triaderna

Fantomen: Vraket i Bengalibukten

Fantomen: Bröllopsgåvorna

Fantomen: Sjöjungfrurna i Melosunden

Fantomen: Totempålarnas land

Fantomen: Tigerflickan

Fantomen: Det lysande ägget

Fantomen: Farlig Flykt*

Fantomen: Vampyren i djungeln

Fantomen: Den sovande skönheten

Fantomen: Djudjus förbannelse