Fantomen

Hälaren

Diamanten Star of Bengali, donerad till Doktor Axels djungelsjukhus, blir stulen när den ska säljas.

Referenser: Diamanter, Doktor Axel, Fozza, Star Of Bengali.

Av Lee Falk och Sy Barry. Översättning: H. Jonsson.

Söndagssidor söndag den 30 juli 1978 - söndag den 5 november 1978.

Publicerad i Fa 10/1979, Fa 5/1992, Fa 22-23/2008.

Copyright Bulls

Heloise

Fantomen och Diana har fått tvillingar. Pojken ska naturligtvis heta Kit, men vad ska flickan heta? Diana söker inspiration i krönikorna …

Referenser: Diana, Heloise, Heloise (Hanta-häxan).

Av Lee Falk och Sy Barry. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Hans Jonsson och Henrik Brandendorff.

Söndagssidor söndag den 9 september 1979 - söndag den 9 december 1979.

Publicerad i Fa 22/1980, Fa 10/2009, Fa 22-23/2021.

Översättning Jonsson gäller 1980, Brandendorff 2009 och 2021. Färg reprostugan gäller 2021.

Gravvalvets hemlighet

Dödskallegrottan innehåller många rum. Detta är det mest gåtfulla ... Ett dramatiskt äventyr med den 13:e Fantomen

Referenser: De försvunnas valv, Den 13:e Fantomen, Jean Lafitte, Jeanette Lafitte.

Av Lee Falk och Sy Barry. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Hans Jonsson och Henrik Brandendorff.

Söndagssidor söndag den 16 december 1979 - söndag den 1 juni 1980.

Publicerad i Fa 21/1980, Fa 12/1991, Fa 19-20/2009.

Äventyr på Eden

Av Lee Falk och Sy Barry. Översättning: Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 8 juni 1980 - söndag den 7 september 1980.

Publicerad i Fa 22/2009 (del 1), Fa 23/2009 (del 2).

Dödlig fristad

Brottslingar från hela världen har en fristad i det lilla bergsriket Buzanta vid Bengalis västra gräns. FN ber president Luaga om hjälp att lösa problemet. Buzanta är ett självständigt rike och Bengali kan inte gärna förklara dem krig för att lösa problemet, men Luaga kanske vet ett annat sätt …

Referenser: Buzanta, Furst Buzabal.

Av Lee Falk och Sy Barry. Översättning: Hans Jonsson och Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 19 april 1981 - söndag den 24 maj 1981.

Publicerad i Fa 17/1981, Fa 18/1991, Fa 24/2009 (del 1), Fa 25-26/2009 (del 2), Fa 1/2010 (del 3).

Översättningen 1981 är av Hans Jonsson.

Diamantbägaren

Ryktet om en av Fantomens mest fantasieggande skatter når yttervärlden – och ett gäng skurkar, som vädrar en förmögenhet

Referenser: Diamantbägaren.

Av Lee Falk och Sy Barry. Översättning: Hans Jonsson och Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 18 oktober 1981 - söndag den 8 november 1981.

Publicerad i Fa 3/1982, Fa 19/1991, Fa 3-4/2010 (del 1), Fa 5/2010 (del 2), Fa 6/2010 (del 3).

Kit och Småfolket

Referenser: Kit, Småfolket.

Av Lee Falk och Sy Barry. Översättning: Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 27 december 1981 - söndag den 11 april 1982.

Publicerad i Fa 15/2010 (del 1), Fa 16/2010 (del 2).

Djurhandlaren

Av Lee Falk och Sy Barry. Översättning: Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 5 december 1982 - måndag den 16 januari 1984.

Publicerad i Fa 24/2010 (del 1), Fa 25-26/2010 (del 2), Fa 1/2011 (del 3).

Mysteriet i Karapura

Rykten når Fantomen om det gåtfulla landet Karapuras många egendomliga företeelser och han rider ut för att närmare undersöka dessa rykten.

Av Lee Falk, Falk, Sy Barry och Barry. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: H Jonsson och Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 17 april 1983 - söndag den 31 juli 1983.

Publicerad i Fa 1/1984, Fa 15/2011 (del 1), Fa 16-17/2011 (del 2).

Båtflyktingarna

Fantomen hittar medtagna och rädda människor mitt i djungeln. Hur har de hamnat där, utan vare sig mat, vatten eller utrustning?

Referenser: Flyktingar, Zaal, Östra Mörkret.

Av Lee Falk och Sy Barry. Översättning: Hans Jonsson och Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 18 december 1983 - söndag den 29 januari 1984.

Publicerad i Fa 12/1984, Fa 24/2011 (del 1), Fa 25-26/2011 (del 2), Fa 1/2012 (del 3).

Keela-Wee

Några skurkar hittar den gyllene stranden, och får höra ett gammalt talesätt: "Den som kommer till Keela-Wee utan kärlek … han dör här."

Referenser: Joonkar, Keela-Wee.

Av Lee Falk och Sy Barry. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 15 april 1984 - söndag den 6 maj 1984.

Publicerad i Fa 20/1985, Fa 2-3/2012 (del 1), Fa 4/2012 (del 2).

Djungels farligaste djur

Av Lee Falk och Sy Barry. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 22 juli 1984 - söndag den 19 augusti 1984.

Publicerad i Fa 12/2012 (del 1), Fa 13/2012 (del 2).

Legenden om diamantbägaren

Därför förorsakade den fiendskap mellan den 3:e Fantomen och sultanen Mamoud Ben al'Lina – så hamnade den i dödskallegrottan!

Referenser: Den 3:e Fantomen, Diamantbägaren, Mamoud Ben Al'lina, Prinsessan Pura.

Av Lee Falk och Sy Barry. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 26 augusti 1984 - söndag den 17 februari 1985.

Publicerad i Fa 11/1985, Fa 14-15/2012 (del 1), Fa 16/2012 (del 2), Fa 17/2012 (del 3).

Viskande skogen

En man som stulit en snidad mask och en bit gyllenträ hos Oogaan skaffar sällskap och kommer tillbaks för att stjäla hela träd …

Referenser: Oogaan, Viskande skogen.

Av Lee Falk och Sy Barry. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Henrik Brandendorff. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 24 februari 1985 - söndag den 9 juni 1985.

Publicerad i Fa 20/1985, Fa 18-19/2012.

Striden mot jättarna

Efter en brand i trädhuset beger sig Fantomen till repfolket för att be om hjälp med reparationer. Men de har egna problem …

Referenser: Repfolket, Trädhuset.

Av Lee Falk och Sy Barry. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Janne Eriksson. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 29 september 1985 - söndag den 5 januari 1986.

Publicerad i Fa 13/1986, Fa 24/2012 (del 1), Fa 25-26/2012 (del 2).

Sagan om Fantomenklippan

Hur det gick till. När – och varför ... Lyssna till gamle Moz fascinerande berättelse!

Referenser: Fantomenklippan, Joonkar.

Av Lee Falk och Sy Barry. Översättning: H Jonsson och Janne Eriksson. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 12 januari 1986 - söndag den 2 mars 1986.

Publicerad i Fa 22/1986, Fa 8/2013 (del 1), Fa 9/2013 (del 2).

Skatten på havets botten

En mysig familjeutflykt till Eden förvadlas till dödligt allvar när Rex och ”Farbror Walker” hittar en medvetslös flicka på revets utsida. Hon har dykutrustning, men luftslangen är avskuren …

Av Lee Falk och Sy Barry. Översättning: Janne Eriksson. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 13 juli 1986 - söndag den 31 augusti 1986.

Publicerad i Fa 10-11/2013 (del 1), Fa 12/2013 (del 2).

Tidigare publicerad som del av "Drama på Eden", Fa 8/1987.

Rymlingarna

Av Lee Falk och Sy Barry. Översättning: Janne Eriksson. Textsättning: Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 7 september 1986 - söndag den 21 december 1986.

Publicerad i Fa 24/2013.

Tidigare publicerad som del av "Drama på Eden", Fa 8/1987.

Drama på Eden

En mysig familjeutflykt till Eden förvadlas till dödligt allvar när Rex och ”Farbror Walker” hittar en medvetslös flicka på revets utsida. Hon har dykutrustning, men luftslangen är avskuren …

Referenser: Eden.

Av Lee Falk och Sy Barry. Översättning: H. Jonsson.

Söndagssidor söndag den 7 september 1986 - söndag den 21 december 1986.

Publicerad i Fa 8/1987.

Äventyren Skatten på havets botten (Fa 10-11/2013, Fa 12/2013) och Rymlingarna (Fa 24/2013), hopredigerade till ett äventyr.

Tvillingarnas födelsedag

Vardag och fest för de unga tvillingarna! En ridtur blir dock äventyrligare än det var tänkt …

Referenser: Diana, Heloise, Kit, Trädhuset.

Text: Lee Falk. Bild: Sy Barry.

Söndagssidor söndag den 5 juli 1987 - söndag den 27 september 1987.

Publicerad i Fa 10-11/2022.

Giftfabriken

Wambesibyn drabbas av en giftig rök från ett flygplan och Fantomen spårar det dödliga angreppet till Bengalis grannland, diktaturen Brutalana!

Referenser: Brutalana, Kemiska stridsmedel.

Text: Lee falk. Bild: Sy Barry. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Jacob Habinc. Textsättning: Michel Unge, Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 5 mars 1989 - söndag den 23 juli 1989.

Publicerad i Fa 18-19/2022.

Janorras gudar

De gamla träden är heliga för Janorrastamen. När män kommer från det Östra Mörkret och börjar fälla träden försöker de fridfulla Janorramännen stoppa dem, men inkräktarna är beväpnade och skjuter tre män.

Referenser: Miljöförstöring, Olja, Östra Mörkret.

Text: Lee Falk. Bild: Sy Barry.

Söndagssidor söndag den 14 januari 1990 - söndag den 13 maj 1990.

Publicerad i Fa 16/2020.

Stryparsekten

Fantomen kämpar mot ett hemligt sällskap som utför sina bestialiska riter ...

Av Falk och Barry. Översättning: H. Jonsson.

Söndagssidor söndag den 20 maj 1990 - söndag den 6 januari 1991.

Publicerad i Fa 9/1991.

Generalernas kupp

Bengali hotas av diktaturens kreatur!

Referenser: Togana.

Av Falk och Barry. Översättning: Hans Jonsson.

Söndagssidor söndag den 13 januari 1991 - söndag den 11 augusti 1991.

Publicerad i Fa 25/1991.

Då hämndens timme slår!

Den 13:e Fantomens första uppdrag – att finna sin faders baneman!

Av Falk och Barry. Översättning: H. Jonsson.

Söndagssidor söndag den 18 augusti 1991 - söndag den 17 maj 1992.

Publicerad i Fa 23/1992.

Tigerkungen

Tigrar sprider åter skräck i Bengalis djungler ...

Referenser: Tigrar.

Av Falk och Barry. Översättning: Hans Jonsson.

Söndagssidor söndag den 24 maj 1992 - söndag den 6 december 1992.

Publicerad i Fa 19/1993.

Dödens ö¹

Ön Muti är militärt område och dessutom tabu. Nu vill ett par forskare, Dianas kusin Ann och hennes make, besöka ön. De kommer att upptäcka att det fanns goda skäl till att ön var tabu …

Referenser: Biologiska stridsmedel, Insekter, Mori.

Text: Lee Falk. Bild: Sy Barry. Översättning: Cato Vandrare.

Söndagssidor söndag den 23 januari 1994 - måndag den 7 mars 1994.

Publicerad i Fa 18-19/2020.

1) Ett helt annat äventyr än i Fa 8/1971.

Sagan om Sant-Gennis

Det sägs att den 12:e Fantomen fann den mytomspunna platsen Sant-Gennis. Den 21:e Fantomen försöker ta reda på om platsen finns – men stämmer i så fall även legenden om farorna på platsen?

Text: Lee Falk. Bild: Sy Barry, George Olesen och Eric Doescher. Färgläggning: Reprostugan. Översättning: Jacob Habinc. Textsättning: Michael Unge, Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 10 juli 1994 - söndag den 4 december 1994.

Publicerad i Fa 14-15/2022.

Vattumännen

Katterna på Eden är hungriga och prins Vlad av småfolket larmar Fantomen. Vilka är de mystiska varelser som har tvingat Mori att sluta fiska?

Referenser: Crocco, Eden, Mori, Småfolket.

Text: Lee Falk. Bild: Fred Fredericks och George Olesen. Färgläggning: Reprostugan och KFS. Översättning: Jacob Habinc. Textsättning: Michael Unge, Reprostugan.

Söndagssidor söndag den 31 augusti 1997 - söndag den 19 april 1998.

Publicerad i Fa 18-19/2023.

Det framgår inte uttryckligen att "Vattumännen" och "Crocco" är samma varelser, men de är klart likartade.

Floradona-mysteriet

Bortom de södra bergen ligger Floradona. De styrs av militär, och importerar arbetskraft. Många från Bengali har blivit lovade höga löner och rest dit, men ingen kommer tillbaks. …

Referenser: Honung, Narkotika, Opium.

Text: Lee Falk. Bild: Fredericks och Olesen. Översättning: Cato Vandrare och Bulls Press.

Söndagssidor söndag den 4 oktober 1998 - söndag den 14 februari 1999.

Publicerad i Fa 17/2020.

Artiklar

Fantomen presenterar: Samtal med Serieskapare del 1

Fantomen presenterar: Samtal med Serieskapare del 2

Fantomen Fakta: Fantomens 30-tal

Episoder

Hälaren

Heloise

Gravvalvets hemlighet

Äventyr på Eden

Dödlig fristad

Diamantbägaren

Kit och Småfolket

Djurhandlaren

Mysteriet i Karapura

Båtflyktingarna

Keela-Wee

Djungels farligaste djur

Legenden om diamantbägaren

Viskande skogen

Striden mot jättarna

Sagan om Fantomenklippan

Skatten på havets botten

Rymlingarna

Drama på Eden

Tvillingarnas födelsedag

Giftfabriken

Janorras gudar

Stryparsekten

Generalernas kupp

Då hämndens timme slår!

Tigerkungen

Dödens ö¹

Sagan om Sant-Gennis

Vattumännen

Floradona-mysteriet