Pärlfiskare

Fantomen: Havsgudens svarta pärlor

Tougandas pärlfiskare skänker svarta pärlor till sin gud Touroo.

Referenser: Pärlfiskare, Svarta pärlor, Touganda, Tougunda, Touroo.

Av Lee Falk och Sy Barry. Översättning: Göran Semb.

Dagstrippar måndag den 12 september 1966 - lördag den 24 december 1966.

Publicerad i Fa 18​/1967, Fa 17​/1976, Fa 2​/1998, Fa 25-26​/2015.

Äventyret kallades Mysteriet med havsguden vid puliceringen 1976. Stammens namn har översatts Touganda, Tougunda och Tougonda (2015) vid olika tillfällen. Översättningen 2015 är gjord av Göran Semb.

Copyright 1966, 1998 King Features Syndicate Inc. / distr. Bulls / Egmont

Fantomen: Pärlfiskarna

Samtidigt som Diana anländer till Bengali ljuder trummor i djungeln; Fantomen har återvänt! Diana ber sin hotellvärd Roark ta med henne in i djugenln, i hopp om att hitta Fantomen, men vad hon inte vet att Roarks verkliga jobb är illegalt pärlfiske nattetid i statens pärlodling …

Referenser: Diana, Pärlfiskare, Roark.

Av Lee Falk och Ray Moore. Översättning: H Jonsson.

Dagstrippar måndag den 7 november 1938 - lördag den 28 januari 1939.

Publicerad i Fa 22​/1982.

Copyright Bulls

Fantomen: Tougandas Hemlighet

Touloa, Tougandastammens lots, ska snart ge sig ut på sin sista seglats. Men främmande män kommer till byn och tvingar honom att visa vägen till havsguden Touroos hemliga ö, där de vill åt den legendariska svarta pärlan …

Referenser: Pärlfiskare, Svarta pärlor, Touganda, Touroo.

Text: Norman Worker. Bild: Kari Leppänen. Översättning: Fia Fox.

Publicerad i Fa 1​/1987.

Copyright 1986 King Features Syndicate Inc. / Distr Bulls / Semic