Den här sidan är en del av Rasmus Fantomenindex. Updaterad 07:17:37 2010-07-07

William Vance

Här listas de bidrag från William Vance (Seriewikin, wikipedia) (även signerad som W. Vance, Vance) som finns i mina indexerade Fantomentidningar.

1981

#14: Seriedelikatessen: Bruce J. Hawker: H.M.S. Thunder del 1: Helveteshorden

Av William Vance, Översättning: B. Sahlberg.

#15: Seriedelikatessen: Bruce J. Hawker: H.M.S. Thunder del 2: Kurs på Gibraltar

Av William Vance, Översättning: B. Sahlberg.

#16: Seriedelikatessen: Bruce J. Hawker: H.M.S. Thunder del 3: Kamp i dimma

Av William Vance, Översättning: B. Sahlberg.


1987

#5: Bruce J. Hawker: Tvångsvärvad del 1

Bruce förlorar sin grad, sin fästmö och hamnar i fullständig vanära ... men det är bara början!

Av William Vance, Översättning: B. Sahlberg.

#6: Bruce J. Hawker: Tvångsvärvad del 2

Av William Vance, Översättning: B. Sahlberg.

#17: Bruce J. Hawker: Pusslet del 1

På uppdrag i fiendeland! Bruce försöker ta tillbaka ett hemligt vapen som fallit i motståndarnas händer.

Av William Vance, Översättning: Bengt Sahlberg.

#18: Bruce J. Hawker: Pusslet del 2

Bruce och hans lilla följe är de stulna vapendelarna på spåren. En fiesta ger dem chansen att slå till ...

Av William Vance, Översättning: Bengt Sahlberg.


1989

#4: Bruce J. Hawker: Allt eller inget del 1

Bruce har tagit tillbaka delarna till det hemliga vapnet, men det finns flera som vill ha dem.

Av William Vance, Översättning: B. Sahlberg.

#5: Bruce J. Hawker: Allt eller inget del 2

Bruce och hans vänner ska befria krigsfångarna på två fartyg i fiendens hamn ... ett livsfarligt uppdrag!

Av William Vance, Översättning: B. Sahlberg.

#6: Bruce J. Hawker: Allt eller inget del 3

Slutet! Här får vi se om Bruce ska klara sig ur den spanska hamnen med de återvunna skeppen

Av William Vance, Översättning: B. Sahlberg.


1991

#21: Bruce J. Hawker: Nattens bödlar del 1

Av W. Vance, Text: A. P. Duchâteau, Översättning: Bengt Sahlberg.

#22: Bruce J. Hawker: Nattens bödlar del 2

Av W. Vance, Text: A. P. Duchâteau, Översättning: Bengt Sahlberg.


1994

#25: Blueberry: På order från Washington del 1

Av Vance & Giraud, Översättning: Bengt Sahlberg.

#26: Blueberry: På order från Washington del 2

Av Vance & Giraud, Översättning: Bengt Sahlberg.


1995

#21: Blueberry: Mission Sherman del 1

Av Vance & Giraud, Översättning: Leif Bergendorff.

#22: Blueberry: Mission Sherman del 2

Av Vance & Giraud, Översättning: Leif Bergendorff.


1996

#1: Bruce J. Hawker: Allt eller inget del 1

Bruce har tagit tillbaka delarna till det hemliga vapnet, men det finns flera som vill ha dem.

Det står tidigare publicerad 4+6/86 i tidningen, men enligt mitt index ska det vara 1989.

Av William Vance, Översättning: B. Sahlberg.

Tidigare publicerad i Fa 4, 1989.

#2: Bruce J. Hawker: Allt eller inget del 2

Det står tidigare publicerad 4+6/86 i tidningen, men enligt mitt index ska det vara 1989.

Av William Vance, Översättning: B. Sahlberg.

Tidigare publicerad i Fa 5, 1989.

#6: Bruce J. Hawker: Nattens Bödlar del 1

Av W. Vance, Text: A. P. Duchâteau, Översättning: Bengt Sahlberg.

Tidigare publicerad i Fa 21, 1991.

#7: Bruce J. Hawker: Nattens Bödlar del 2

Av W. Vance, Text: A. P. Duchâteau, Översättning: Bengt Sahlberg.

Tidigare publicerad i Fa 21, 1991.

#18: Bruce J. Hawker: Fasornas rike

Bruce har bara några få timmar på sig att rädda sin far från nattens bödlar ...

Av W. Vance, Text: A. P. Duchâteau, Översättning: Leif Bergendorff.

#19: Bruce J. Hawker: Vettvillingen

Av W. Vance, Text: A. P. Duchâteau, Översättning: Leif Bergendorff.

#19: Bruce J. Hawker: "Top Secret"

Av W. Vance, Text: A. P. Duchâteau, Översättning: Leif Bergendorff.



Den svenska Fantomentidningen ges ut av Egmont Kärnan AB, ansvarig utgivare är Ulf Granberg. Fantomen © King Features Syndicate Inc. Dessa sidor är gjorda av Rasmus Kaj och fritt tillgängliga. Omslagsbilder ägs av sina tecknare / förlag, och presenteras här genom seriesam.com.

Rasmus Kaj

Validation: W3C xhtml 1.1 W3C CSS Like it? TipIt!